Sign in
John 17:5 — King James Version← Study notes

And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.


John 17:5Greek Interlinear

Greek · John 17:519 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
νῦνnyn
nowadverbG3568
δόξασόνdoxason
do glorifyverbG1392
μεme
MepronounG1473
σύsy
You yourselfpronounG4771
πάτερpater
FathernounG3962
παρὰpara
withprepositionG3844
σεαυτῷseautō
YourselfpronounG4572
τῇ
with thearticleG3588
δόξῃdoxē
glorynounG1391
thatrelative pronounG3739
εἶχονeichon
I hadverbG2192
πρὸpro
beforeprepositionG4253
τοῦtou
thearticleG3588
τὸνton
thearticleG3588
κόσμονkosmon
worldnounG2889
εἶναιeinai
existingverbG1510
παρὰpara
withprepositionG3844
σοίsoi
YoupronounG4771
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 17:5

After having said, In the world you shall have tribulation, our Lord turns from admonition to prayer; thus teaching us in our tribulations to abandon all other things, and flee to God.

Chrysostom · 4th century

These things spoke Jesus, those things that He had said at the supper, partly sitting as far as the words, Arise, let us go hence; and thence standing, up to the end of the hymn which now commences, And lifted up His eyes and said, Father, the hour is come; glorify Your Son.

Bede · 8th century

Our Lord, in the form of a servant, could have prayed in silence had He pleased; but He remembered that He had not only to pray, but to teach. For not only His discourse, but His prayer also, was for His disciples’ edification, yes and for ours who read the same. Father, the hour is come, shows that all time, and every thing that He did or suffered to be done, was at His disposing, Who is not subject to time. Not that we must suppose that this hour came by any fatal…

Augustine · 4th century
Read all 28 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
MV
Michael van BergNote3mo ago
The character of God - John 17
It implies covenant loyalty, steadfast love that never wavers. The contrast between human weakness and divine strength is so vivid in this passage. The thread of covenant runs through every book of th...
1