John 17:26 — King James Version← Study notes
“And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.”
John 17:26 — Greek Interlinear
Greek · John 17:2620 words
καὶkaiand / also
ἐγνώρισαegnōrisacertify, declare, make known
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
τὸtothe
ὄνομάonomacalled, (+
sur-)name(-d)
σουsouyou
καὶkaiand / also
γνωρίσωgnōrisōcertify, declare, make known
ἵναhinaso that / in order that
ἡhēthe
ἀγάπηagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
ἣνhēnwho / which
ἠγάπησάςēgapēsas(be-)love(-ed)
μεmeI
ἐνenabout, after, against
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ᾖēam, have been, is I
κἀγὼkagō(and, even, even so
ἐνenabout, after, against
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 17:26
Study summaries, cross-references, and discussion