John 17:14 — King James Version← Study notes

“I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.”

John 17:14 — Greek Interlinear

Greek · John 17:1424 words

GreekMeaning

ἐγὼegō

I myselfpronounG1473

δέδωκαdedōka

have givenverbG1325

αὐτοῖςautois

to thempronounG846

τὸνton

thearticleG3588

λόγονlogon

wordnounG3056

σουsou

of YoupronounG4771

καὶkai

andwordG2532

ὁho

thearticleG3588

κόσμοςkosmos

worldnounG2889

ἐμίσησενemisēsen

hatedverbG3404

αὐτούςautous

thempronounG846

ὅτιhoti

becausewordG3754

οὐκouk

notadverbG3756

εἰσὶνeisin

they areverbG1510

ἐκek

ofprepositionG1537

τοῦtou

thearticleG3588

κόσμουkosmou

worldnounG2889

καθὼςkathōs

even aswordG2531

ἐγὼegō

I myselfpronounG1473

οὐκouk

notadverbG3756

εἰμὶeimi

amverbG1510

ἐκek

ofprepositionG1537

τοῦtou

thearticleG3588

κόσμουkosmou

worldnounG2889

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!