John 16:33 — King James Version← Study notes

“These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.”

John 16:33 — Greek Interlinear

Greek · John 16:3319 words

GreekMeaning

ταῦταtauta

These thingsdemonstrativeG3778

λελάληκαlelalēka

I have spokenverbG2980

ὑμῖνhymin

to youpronounG4771

ἵναhina

so thatwordG2443

ἐνen

inprepositionG1722

ἐμοὶemoi

Me myselfpronounG1473

εἰρήνηνeirēnēn

peacenounG1515

ἔχητεechēte

you may haveverbG2192

ἐνen

InprepositionG1722

τῷtō

thearticleG3588

κόσμῳkosmō

worldnounG2889

θλῖψινthlipsin

tribulationnounG2347

ἔχετεechete

you haveverbG2192

ἀλλὰalla

ButwordG235

θαρσεῖτεtharseite

take courageverbG2293

ἐγὼegō

I myselfpronounG1473

νενίκηκαnenikēka

have overcomeverbG3528

τὸνton

thearticleG3588

κόσμονkosmon

worldnounG2889

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Ruth KimNote2mo ago

Overcoming the World

I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world. Jesus doesn't promise absence of trouble. He promises hi...