John 16:20 — King James Version← Study notes

“Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.”

John 16:20 — Greek Interlinear

Greek · John 16:2022 words

GreekMeaning

ἀμὴνamēn

AmenparticleG281

ἀμὴνamēn

AmenparticleG281

λέγωlegō

I sayverbG3004

ὑμῖνhymin

to youpronounG4771

ὅτιhoti

thatwordG3754

κλαύσετεklausete

you will weepverbG2799

καὶkai

andwordG2532

θρηνήσετεthrēnēsete

will lamentverbG2354

ὑμεῖςhymeis

you yourselvespronounG4771

ὁho

thearticleG3588

δὲde

butwordG1161

κόσμοςkosmos

the worldnounG2889

χαρήσεταιcharēsetai

will rejoiceverbG5463

ὑμεῖςhymeis

You yourselvespronounG4771

λυπηθήσεσθεlypēthēsesthe

will be grievedverbG3076

ἀλλ’all’

butwordG235

ἡhē

thearticleG3588

λύπηlypē

griefnounG3077

ὑμῶνhymōn

of youpronounG4771

εἰςeis

toprepositionG1519

χαρὰνcharan

joynounG5479

γενήσεταιgenēsetai

will turnverbG1096

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!