John 16:17 — King James Version← Study notes

“Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?”

John 16:17 — Greek Interlinear

Greek · John 16:1731 words

GreekMeaning

εἶπανeipan

SaidverbG3004

οὖνoun

thereforewordG3767

ἐκek

some ofprepositionG1537

τῶνtōn

thearticleG3588

μαθητῶνmathētōn

disciplesnounG3101

αὐτοῦautou

of himpronounG846

πρὸςpros

toprepositionG4314

ἀλλήλουςallēlous

one anotherpronounG240

ΤίTi

WhatpronounG5100

ἐστινestin

isverbG1510

τοῦτοtouto

thisdemonstrativeG3778

ὃho

thatrelative pronounG3739

λέγειlegei

He saysverbG3004

ἡμῖνhēmin

to uspronounG1473

ΜικρὸνMikron

A little whileadjectiveG3398

καὶkai

andwordG2532

οὐou

notadverbG3756

θεωρεῖτέtheōreite

you do beholdverbG2334

μεme

MepronounG1473

καὶkai

andwordG2532

πάλινpalin

againadverbG3825

μικρὸνmikron

a little whileadjectiveG3398

καὶkai

andwordG2532

ὄψεσθέopsesthe

you will beholdverbG3708

μεme

Me’?pronounG1473

καίkai

andwordG2532

ὍτιHoti

BecausewordG3754

ὑπάγωhypagō

I am goingverbG5217

πρὸςpros

toprepositionG4314

τὸνton

thearticleG3588

πατέραpatera

Father’?nounG3962

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!