Sign in
John 15:6 — King James Version← Study notes

If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.


John 15:6Greek Interlinear

Greek · John 15:623 words
ἐὰνeanbefore, but, except
μήnot
τιςtisa (kind of), any (man, thing
μένῃmenēabide, continue, dwell
ἐνenabout, after, against
ἐμοίemoiI
ἐβλήθηeblēthēarise, cast (out), lay
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
τὸtothe
κλῆμαklēmabranch
καὶkaiand / also
ἐξηράνθηexēranthēdry up, pine away, be ripe
καὶkaiand / also
συνάγουσινsynagousin+ accompany, assemble (selves, together)
αὐτὰautahe / she / it / same
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
τὸtothe
πῦρpyrfiery, fire
βάλλουσινballousinarise, cast (out), lay
καὶkaiand / also
καίεταιkaietaiburn, light
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐὰνeanbefore, but, except
μήnot
τιςtisa (kind of), any (man, thing
μένῃmenēabide, continue, dwell
ἐνenabout, after, against
ἐμοίemoiI
ἐβλήθηeblēthēarise, cast (out), lay
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
τὸtothe
κλῆμαklēmabranch
καὶkaiand / also
ἐξηράνθηexēranthēdry up, pine away, be ripe
καὶkaiand / also
συνάγουσινsynagousin+ accompany, assemble (selves, together)
αὐτὰautahe / she / it / same
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
τὸtothe
πῦρpyrfiery, fire
βάλλουσινballousinarise, cast (out), lay
καὶkaiand / also
καίεταιkaietaiburn, light

Explore community notes on John 15:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →