Sign in
John 15:4 — King James Version← Study notes

Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.


John 15:4Greek Interlinear

Greek · John 15:429 words
GreekMeaning
μείνατεmeinate
do abideverbG3306
ἐνen
inprepositionG1722
ἐμοίemoi
Me myselfpronounG1473
κἀγὼkagō
(and, even, even sopronounG2504
ἐνen
inprepositionG1722
ὑμῖνhymin
youpronounG4771
καθὼςkathōs
Even aswordG2531
τὸto
thearticleG3588
κλῆμαklēma
branchnounG2814
οὐou
notadverbG3756
δύναταιdynatai
is ableverbG1410
καρπὸνkarpon
fruitnounG2590
φέρεινpherein
to bearverbG5342
ἀφ’aph’
ofprepositionG575
ἑαυτοῦheautou
itselfpronounG1438
ἐὰνean
onlywordG1437
μὴ
unlessadverbG3361
μένῃmenē
abide, continue, dwellverbG3306
ἐνen
inprepositionG1722
τῇ
thearticleG3588
ἀμπέλῳampelō
vinenounG288
οὕτωςhoutōs
soadverbG3779
οὐδὲoude
neither are ableadverbG3761
ὑμεῖςhymeis
youpronounG4771
ἐὰνean
onlywordG1437
μὴ
unlessadverbG3361
ἐνen
inprepositionG1722
ἐμοὶemoi
and I myselfpronounG1473
μένητεmenēte
abide, continue, dwellverbG3306
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!