John 15:25 — King James Version← Study notes
“But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.”
John 15:25 — Greek Interlinear
Greek · John 15:2515 words
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἵναhinaso that / in order that
πληρωθῇplērōthēaccomplish, (be) complete, end
ὁhothe
λόγοςlogosword / message
ὁhothe
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
νόμῳnomōlaw
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
γεγραμμένοςgegrammenosdescribe, write(-ing, -ten)
ὅτιhotithat / because
ἘμίσησάνEmisēsanhate(-ful)
μεmeI
δωρεάνdōreanwithout a cause, freely, for naught
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 15:25
Study summaries, cross-references, and discussion