John 15:24 — King James Version← Study notes
“If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.”
John 15:24 — Greek Interlinear
Greek · John 15:2426 words
εἰeiforasmuch as, if, that
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
μὴmēnot
ἐποίησαepoiēsaabide, + agree, appoint
ἐνenabout, after, against
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἃhawho / which
οὐδεὶςoudeisno one
ἄλλοςallosother
ἐποίησενepoiēsenabide, + agree, appoint
ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)
οὐκouknot
εἴχοσανeichosanhave
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
δὲdeand / but
καὶkaiand / also
ἑωράκασινheōrakasinbehold, perceive, see
καὶkaiand / also
μεμισήκασινmemisēkasinhate(-ful)
καὶkaiand / also
ἐμὲemeI
καὶkaiand / also
τὸνtonthe
πατέραpaterafather, parent
μουmouI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 15:24
Study summaries, cross-references, and discussion