John 15:22 — King James Version← Study notes
“If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.”
John 15:22 — Greek Interlinear
Greek · John 15:2218 words
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴmēnot
ἦλθονēlthoncome / go
καὶkaiand / also
ἐλάλησαelalēsapreach, say, speak (after)
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)
οὐκouknot
εἴχοσανeichosanhave
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
δὲdeand / but
πρόφασινprophasincloke, colour, pretence
οὐκouknot
ἔχουσινechousinhave
περὶperi(there-)about, above, against
τῆςtēsthe
ἁμαρτίαςhamartiasoffence, sin(-ful)
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 15:22
Study summaries, cross-references, and discussion