John 15:11 — King James Version← Study notes
“These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.”
John 15:11 — Greek Interlinear
Greek · John 15:1116 words
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
λελάληκαlelalēkapreach, say, speak (after)
ὑμῖνhyminyou
ἵναhinaso that / in order that
ἡhēthe
χαρὰcharagladness, (exceeding) joy(-ful, -fully
ἡhēthe
ἐμὴemēof me, mine
(own), my
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
ᾖēam, have been, is I
καὶkaiand / also
ἡhēthe
χαρὰcharagladness, (exceeding) joy(-ful, -fully
ὑμῶνhymōnyou
πληρωθῇplērōthēaccomplish, (be) complete, end
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 15:11
Study summaries, cross-references, and discussion