John 14:28 — King James Version← Study notes
“Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.”
John 14:28 — Greek Interlinear
Greek · John 14:2826 words
ἠκούσατεēkousatehear
ὅτιhotithat / because
ἐγὼegōI
εἶπονeiponsay
ὑμῖνhyminyou
ὙπάγωHypagōdepart, get
hence, go (a-)way
καὶkaiand / also
ἔρχομαιerchomaicome / go
πρὸςprosto / toward
ὑμᾶςhymasyou
εἰeiforasmuch as, if, that
ἠγαπᾶτέēgapate(be-)love(-ed)
μεmeI
ἐχάρητεecharētefarewell, be glad, God speed
ἄνanif / would
ὅτιhotithat / because
πορεύομαιporeuomaidepart, go (away, forth
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
πατέραpaterafather, parent
ὅτιhotithat / because
ὁhothe
πατὴρpatērfather, parent
μείζωνmeizōn(+ fear) exceedingly, great(-est), high
μούmouI
ἐστινestinam, have been, is I
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 14:28
Study summaries, cross-references, and discussion