John 14:19 — King James Version← Study notes

“Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.”

John 14:19 — Greek Interlinear

Greek · John 14:1918 words

ἔτιetiafter that, also, ever

μικρὸνmikronleast, less, little

καὶkaiand / also

ὁhothe

κόσμοςkosmosworld

μεmeI

οὐκέτιouketiafter that (not), (not) any more, hencefo…

θεωρεῖtheōreibehold, consider, look on

ὑμεῖςhymeisyou

δὲdeand / but

θεωρεῖτέtheōreitebehold, consider, look on

μεmeI

ὅτιhotithat / because

ἐγὼegōI

ζῶzōlife(-time), (a-)live(-ly), quick

καὶkaiand / also

ὑμεῖςhymeisyou

ζήσετεzēsetelife(-time), (a-)live(-ly), quick

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἔτιetiafter that, also, ever

μικρὸνmikronleast, less, little

καὶkaiand / also

ὁhothe

κόσμοςkosmosworld

μεmeI

οὐκέτιouketiafter that (not), (not) any more, hencefo…

θεωρεῖtheōreibehold, consider, look on

ὑμεῖςhymeisyou

δὲdeand / but

θεωρεῖτέtheōreitebehold, consider, look on

μεmeI

ὅτιhotithat / because

ἐγὼegōI

ζῶzōlife(-time), (a-)live(-ly), quick

καὶkaiand / also

ὑμεῖςhymeisyou

ζήσετεzēsetelife(-time), (a-)live(-ly), quick

Explore community notes on John 14:19

Study summaries, cross-references, and discussion