Sign in
John 14:12 — King James Version← Study notes

Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father.


John 14:12Greek Interlinear

Greek · John 14:1225 words
ἀμὴνamēnamen
ἀμὴνamēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
hothe
πιστεύωνpisteuōnbelieve
εἰςeisinto / to
ἐμὲemeI
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
hawho / which
ἐγὼegōI
ποιῶpoiōabide, + agree, appoint
κἀκεῖνοςkakeinosand him (other, them), even he
ποιήσειpoiēseiabide, + agree, appoint
καὶkaiand / also
μείζοναmeizona(+ fear) exceedingly, great(-est), high
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
ποιήσειpoiēseiabide, + agree, appoint
ὅτιhotithat / because
ἐγὼegōI
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
πατέραpaterafather, parent
πορεύομαιporeuomaidepart, go (away, forth
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀμὴνamēnamen
ἀμὴνamēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
hothe
πιστεύωνpisteuōnbelieve
εἰςeisinto / to
ἐμὲemeI
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
hawho / which
ἐγὼegōI
ποιῶpoiōabide, + agree, appoint
κἀκεῖνοςkakeinosand him (other, them), even he
ποιήσειpoiēseiabide, + agree, appoint
καὶkaiand / also
μείζοναmeizona(+ fear) exceedingly, great(-est), high
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
ποιήσειpoiēseiabide, + agree, appoint
ὅτιhotithat / because
ἐγὼegōI
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
πατέραpaterafather, parent
πορεύομαιporeuomaidepart, go (away, forth

Explore community notes on John 14:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →