John 13:8 — King James Version← Study notes

“Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.”

John 13:8 — Greek Interlinear

Greek · John 13:824 words

GreekMeaning

λέγειlegei

SaysverbG3004

αὐτῷautō

to HimpronounG846

ΠέτροςPetros

PeternounG4074

ΟὐOu

certainlyadverbG3756

μὴmē

notadverbG3361

νίψῃςnipsēs

shall You washverbG3538

μουmou

mypronounG1473

τοὺςtous

thearticleG3588

πόδαςpodas

feetnounG4228

εἰςeis

toprepositionG1519

τὸνton

thearticleG3588

αἰῶναaiōna

agenounG165

ἀπεκρίθηapekrithē

AnsweredverbG611

ἸησοῦςIēsous

JesusnounG2424

αὐτῷautō

to himpronounG846

ἘὰνEan

onlywordG1437

μὴmē

unlessadverbG3361

νίψωnipsō

I shall washverbG3538

σεse

youpronounG4771

οὐκouk

notadverbG3756

ἔχειςecheis

you haveverbG2192

μέροςmeros

partnounG3313

μετ’met’

withprepositionG3326

ἐμοῦemou

MepronounG1473

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Sofia AndradeNote2mo ago

You Shall Never Wash My Feet

Peter protested, 'You shall never wash my feet.' Jesus answered, 'Unless I wash you, you have no part with me.' Feet-washing was a servant's work. Peter objects to the role reversal. But Jesus makes ...