Sign in
John 13:4 — King James Version← Study notes

He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.


John 13:4Greek Interlinear

Greek · John 13:413 words
ἐγείρεταιegeiretaiawake, lift (up), raise (again
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
δείπνουdeipnoufeast, supper
καὶkaiand / also
τίθησινtithēsin+ advise, appoint, bow
τὰtathe
ἱμάτιαhimatiaapparel, cloke, clothes
καὶkaiand / also
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
λέντιονlentiontowel
διέζωσενdiezōsengird
ἑαυτόνheautonalone, her (own, -self)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐγείρεταιegeiretaiawake, lift (up), raise (again
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
δείπνουdeipnoufeast, supper
καὶkaiand / also
τίθησινtithēsin+ advise, appoint, bow
τὰtathe
ἱμάτιαhimatiaapparel, cloke, clothes
καὶkaiand / also
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
λέντιονlentiontowel
διέζωσενdiezōsengird
ἑαυτόνheautonalone, her (own, -self)

Explore community notes on John 13:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →