Sign in
John 13:37 — King James Version← Study notes

Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.


John 13:37Greek Interlinear

Greek · John 13:3718 words
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ΠέτροςPetrosPeter, rock
ΚύριεKyrieLord
διὰdiathrough / because of
τίtia (kind of), any (man, thing
οὐounot
δύναμαίdynamaibe able
σοιsoiyou
ἀκολουθῆσαιakolouthēsaifollow, reach
ἄρτιartithis day (hour), hence(-forth), here(-after)
τὴνtēnthe
ψυχήνpsychēnsoul / life
μουmouI
ὑπὲρhyperabove / for
σοῦsouyou
θήσωthēsō+ advise, appoint, bow
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ΠέτροςPetrosPeter, rock
ΚύριεKyrieLord
διὰdiathrough / because of
τίtia (kind of), any (man, thing
οὐounot
δύναμαίdynamaibe able
σοιsoiyou
ἀκολουθῆσαιakolouthēsaifollow, reach
ἄρτιartithis day (hour), hence(-forth), here(-after)
τὴνtēnthe
ψυχήνpsychēnsoul / life
μουmouI
ὑπὲρhyperabove / for
σοῦsouyou
θήσωthēsō+ advise, appoint, bow

Explore community notes on John 13:37

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →