John 13:18 — King James Version← Study notes

“I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.”

John 13:18 — Greek Interlinear

Greek · John 13:1825 words

GreekMeaning

οὐou

NotadverbG3756

περὶperi

aboutprepositionG4012

πάντωνpantōn

alladjectiveG3956

ὑμῶνhymōn

of youpronounG4771

λέγωlegō

I speakverbG3004

ἐγὼegō

I myselfpronounG1473

οἶδαoida

knowverbG6063

τίναςtinas

a (kind of), any (man, thingpronounG5100

ἐξελεξάμηνexelexamēn

I choseverbG1586

ἀλλ’all’

butwordG235

ἵναhina

thatwordG2443

ἡhē

thearticleG3588

γραφὴgraphē

ScripturenounG1124

πληρωθῇplērōthē

may be fulfilledverbG4137

ὉHo

The onearticleG3588

τρώγωνtrōgōn

eatingverbG5176

μουmou

Me myselfpronounG1473

τὸνton

thearticleG3588

ἄρτονarton

breadnounG740

ἐπῆρενepēren

lifted upverbG1869

ἐπ’ep’

againstprepositionG1909

ἐμὲeme

IpronounG1473

τὴνtēn

thearticleG3588

πτέρνανpternan

heelnounG4418

αὐτοῦautou

of him.’pronounG846

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!