John 12:48 — King James Version← Study notes
“He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.”
John 12:48 — Greek Interlinear
Greek · John 12:4824 words
ὁhothe
ἀθετῶνathetōncast off, despise, disannul
ἐμὲemeI
καὶkaiand / also
μὴmēnot
λαμβάνωνlambanōnaccept, + be amazed, assay
τὰtathe
ῥήματάrhēmataword / saying
μουmouI
ἔχειecheihave
τὸνtonthe
κρίνονταkrinontaavenge, conclude, condemn
αὐτόνautonhe / she / it / same
ὁhothe
λόγοςlogosword / message
ὃνhonwho / which
ἐλάλησαelalēsapreach, say, speak (after)
ἐκεῖνοςekeinosthat one
κρινεῖkrineiavenge, conclude, condemn
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
ἐσχάτῃeschatēends of, last, latter end
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 12:48
Study summaries, cross-references, and discussion