Sign in
John 12:48 — King James Version← Study notes

He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.


John 12:48Greek Interlinear

Greek · John 12:4824 words
GreekMeaning
ho
The onearticleG3588
ἀθετῶνathetōn
rejectingverbG114
ἐμὲeme
Me myselfpronounG1473
καὶkai
andwordG2532
μὴ
notadverbG3361
λαμβάνωνlambanōn
receivingverbG2983
τὰta
thearticleG3588
ῥήματάrhēmata
declarationsnounG4487
μουmou
of MinepronounG1473
ἔχειechei
hasverbG2192
τὸνton
onearticleG3588
κρίνονταkrinonta
judgingverbG2919
αὐτόνauton
himpronounG846
ho
ThearticleG3588
λόγοςlogos
wordnounG3056
ὃνhon
whichrelative pronounG3739
ἐλάλησαelalēsa
I spokeverbG2980
ἐκεῖνοςekeinos
that onedemonstrativeG1565
κρινεῖkrinei
will judgeverbG2919
αὐτὸνauton
himpronounG846
ἐνen
inprepositionG1722
τῇ
thearticleG3588
ἐσχάτῃeschatē
lastadjectiveG2078
ἡμέρᾳhēmera
daynounG2250
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 12:48

Because the love of human praise prevented the chief rulers from believing, Jesus cried and said, He that believes in Me, believes not on Me, but on Him that sent Me: as if to say, Why are you afraid to believe in Me? Your faith through Me passes to God.

Chrysostom · 4th century

He signifies to them that He is more than He appears to be, (for to men He appeared but a man; His Godhead was hid.) Such as the Father is, such am I in nature and in dignity; He that believes in Me, believes not in Me, i.e. on that which He sees, but in Him that sent Me, i.e. on the Father. [He that believes in the Father must believe in Him as the Father, i.e. must believe that He has a Son; and reversibly, he who believes in the Son thereby believes in the Father.] And…

Augustine · 4th century

Since the Son is the Word of the Father, and reveals completely what is in the mind of the Father, He says He receives a commandment what He should say, and what He should speak: just as our word, if we say what we think, brings out what is in our minds.

Theophylact · 11th century
Read all 14 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!