Sign in
John 12:2 — King James Version← Study notes

There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.


John 12:2Greek Interlinear

Greek · John 12:219 words
GreekMeaning
ἐποίησανepoiēsan
They madeverbG4160
οὖνoun
thereforewordG3767
αὐτῷautō
for HimpronounG846
δεῖπνονdeipnon
a suppernounG1173
ἐκεῖekei
thereadverbG1563
καὶkai
andwordG2532
thearticleG3588
ΜάρθαMartha
MarthanounG3136
διηκόνειdiēkonei
was servingverbG1247
ho
thearticleG3588
δὲde
andwordG1161
ΛάζαροςLazaros
LazarusnounG2976
εἷςheis
into / toadjectiveG1519
ἦνēn
wasverbG1510
ἐκek
from / out ofprepositionG1537
τῶνtōn
thosearticleG3588
ἀνακειμένωνanakeimenōn
guest, lean, lieverbG345
σὺνsyn
withprepositionG4862
αὐτῷautō
HimpronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 12:2

As the time approached in which our Lord had resolved to suffer, He approached the place which He had chosen for the scene of His suffering: Then Jesus six days before the passover came to Bethany. First, He went to Bethany, then to Jerusalem; to Jerusalem to suffer, to Bethany to keep alive the recollection of the recent resurrection of Lazarus; Where Lazarus was, which had been dead, whom He raised from the dead.

Alcuin · 8th century

On the tenth day of the month they took the lamb which was to be sacrificed on the passover, and from that time began the preparation for the feast. Or rather the ninth day of the month, i.e. six days before the passover, was the commencement of the feast. They feasted abundantly on that day. Thus we find Jesus partook of a banquet at Bethany: There they made Him a supper, and Martha served. That Martha served, shows that the entertainment was in her house. See the fidelity…

Theophylact · 11th century

He lived, talked, feasted; the truth was established, the unbelief of the Jews confounded.

Augustine · 4th century
Read all 24 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!