John 12:19 — King James Version← Study notes
“The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.”
John 12:19 — Greek Interlinear
Greek · John 12:1917 words
οἱhoithe
οὖνounand (so, truly), but
ΦαρισαῖοιPharisaioiPharisee
εἶπανeipansay
πρὸςprosto / toward
ἑαυτούςheautousalone, her (own, -self)
ΘεωρεῖτεTheōreitebehold, consider, look on
ὅτιhotithat / because
οὐκouknot
ὠφελεῖτεōpheleiteadvantage, better, prevail
οὐδένoudenno one
ἴδεidebehold, lo, see
ὁhothe
κόσμοςkosmosworld
ὀπίσωopisōafter, back(-ward), (+ get) behind
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀπῆλθενapēlthencome, depart, go
(aside
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 12:19
Study summaries, cross-references, and discussion