Sign in
John 11:8 — King James Version← Study notes

His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?


John 11:8Greek Interlinear

Greek · John 11:815 words
λέγουσινlegousinsay
αὐτῷautōhe / she / it / same
οἱhoithe
μαθηταίmathētaidisciple
ῬαββίRhabbiMaster, Rabbi
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
ἐζήτουνezētounbe (go) about, desire, endeavour
σεseyou
λιθάσαιlithasaistone
οἱhoithe
ἸουδαῖοιIoudaioiJew(-ess), of Judæa
καὶkaiand / also
πάλινpalinagain
ὑπάγειςhypageisdepart, get hence, go (a-)way
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

λέγουσινlegousinsay
αὐτῷautōhe / she / it / same
οἱhoithe
μαθηταίmathētaidisciple
ῬαββίRhabbiMaster, Rabbi
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
ἐζήτουνezētounbe (go) about, desire, endeavour
σεseyou
λιθάσαιlithasaistone
οἱhoithe
ἸουδαῖοιIoudaioiJew(-ess), of Judæa
καὶkaiand / also
πάλινpalinagain
ὑπάγειςhypageisdepart, get hence, go (a-)way
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)

Explore community notes on John 11:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →