John 11:50 — King James Version← Study notes
“Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.”
John 11:50 — Greek Interlinear
Greek · John 11:5018 words
οὐδὲoudeneither
(indeed), never, no (more
λογίζεσθεlogizestheconclude, (ac-)count (of), + despise
ὅτιhotithat / because
συμφέρειsymphereibe
better for, bring together, be expedie…
ὑμῖνhyminyou
ἵναhinaso that / in order that
εἷςheisinto / to
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
ἀποθάνῃapothanēbe dead, death, die
ὑπὲρhyperabove / for
τοῦtouthe
λαοῦlaoupeople
καὶkaiand / also
μὴmēnot
ὅλονholonall, altogether, every whit
τὸtothe
ἔθνοςethnosGentile, heathen, nation
ἀπόληταιapolētaidestroy / perish
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 11:50
Study summaries, cross-references, and discussion