John 11:38 — King James Version← Study notes
“Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.”
John 11:38 — Greek Interlinear
Greek · John 11:3818 words
ἸησοῦςIēsousJesus
οὖνounand (so, truly), but
πάλινpalinagain
ἐμβριμώμενοςembrimōmenosstraitly charge, groan, murmur
against
ἐνenabout, after, against
ἑαυτῷheautōalone, her (own, -self)
ἔρχεταιerchetaicome / go
εἰςeisinto / to
τὸtothe
μνημεῖονmnēmeiongrave, sepulchre, tomb
ἦνēnam, have been, is I
δὲdeand / but
σπήλαιονspēlaioncave, den
καὶkaiand / also
λίθοςlithos(mill-, stumbling-)stone
ἐπέκειτοepekeitoimpose, be instant, (be) laid (there-
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτῷautōhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 11:38
Study summaries, cross-references, and discussion