John 11:30 — King James Version← Study notes
“Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.”
John 11:30 — Greek Interlinear
Greek · John 11:3019 words
οὔπωoupōhitherto not, (no…) as yet, not yet
δὲdeand / but
ἐληλύθειelēlytheicome / go
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
κώμηνkōmēntown, village
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἦνēnam, have been, is I
ἔτιetiafter that, also, ever
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
τόπῳtopōcoast, licence, place
ὅπουhopouin
what place, where(-as, -soever)
ὑπήντησενhypēntēsen(go to) meet
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἡhēthe
ΜάρθαMarthaMartha
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 11:30
Study summaries, cross-references, and discussion