Sign in
John 11:28 — King James Version← Study notes

And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.


John 11:28Greek Interlinear

Greek · John 11:2818 words
ΚαὶKaiand / also
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
εἰποῦσαeipousasay
ἀπῆλθενapēlthencome, depart, go (aside
καὶkaiand / also
ἐφώνησενephōnēsencall (for), crow, cry
ΜαριὰμMariam
τὴνtēnthe
ἀδελφὴνadelphēnsister
αὐτῆςautēshe / she / it / same
λάθρᾳlathraprivily, secretly
εἰποῦσαeipousasay
Hothe
διδάσκαλοςdidaskalosdoctor, master, teacher
πάρεστινparestincome, be here, + lack
καὶkaiand / also
φωνεῖphōneicall (for), crow, cry
σεseyou
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
εἰποῦσαeipousasay
ἀπῆλθενapēlthencome, depart, go (aside
καὶkaiand / also
ἐφώνησενephōnēsencall (for), crow, cry
ΜαριὰμMariam
τὴνtēnthe
ἀδελφὴνadelphēnsister
αὐτῆςautēshe / she / it / same
λάθρᾳlathraprivily, secretly
εἰποῦσαeipousasay
Hothe
διδάσκαλοςdidaskalosdoctor, master, teacher
πάρεστινparestincome, be here, + lack
καὶkaiand / also
φωνεῖphōneicall (for), crow, cry
σεseyou

Explore community notes on John 11:28

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →