Sign in
John 11:15 — King James Version← Study notes

And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.


John 11:15Greek Interlinear

Greek · John 11:1514 words
καὶkaiand / also
χαίρωchairōfarewell, be glad, God speed
δι’di’through / because of
ὑμᾶςhymasyou
ἵναhinaso that / in order that
πιστεύσητεpisteusētebelieve
ὅτιhotithat / because
οὐκouknot
ἤμηνēmēnam, have been, is I
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἄγωμενagōmenlead
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
χαίρωchairōfarewell, be glad, God speed
δι’di’through / because of
ὑμᾶςhymasyou
ἵναhinaso that / in order that
πιστεύσητεpisteusētebelieve
ὅτιhotithat / because
οὐκouknot
ἤμηνēmēnam, have been, is I
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἄγωμενagōmenlead
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same

Explore community notes on John 11:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →