Sign in
John 10:38 — King James Version← Study notes

But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.


John 10:38Greek Interlinear

Greek · John 10:3823 words
εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
ποιῶpoiōabide, + agree, appoint
κἂνkanand (also) if (so much as), if but, at th…
ἐμοὶemoiI
μὴnot
πιστεύητεpisteuētebelieve
τοῖςtoisthe
ἔργοιςergoiswork / deed
πιστεύετεpisteuetebelieve
ἵναhinaso that / in order that
γνῶτεgnōteallow, be aware (of), feel
καὶkaiand / also
γινώσκητεginōskēteallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
ἐνenabout, after, against
ἐμοὶemoiI
hothe
πατὴρpatērfather, parent
κἀγὼkagō(and, even, even so
ἐνenabout, after, against
τῷthe
πατρίpatrifather, parent
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
ποιῶpoiōabide, + agree, appoint
κἂνkanand (also) if (so much as), if but, at th…
ἐμοὶemoiI
μὴnot
πιστεύητεpisteuētebelieve
τοῖςtoisthe
ἔργοιςergoiswork / deed
πιστεύετεpisteuetebelieve
ἵναhinaso that / in order that
γνῶτεgnōteallow, be aware (of), feel
καὶkaiand / also
γινώσκητεginōskēteallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
ἐνenabout, after, against
ἐμοὶemoiI
hothe
πατὴρpatērfather, parent
κἀγὼkagō(and, even, even so
ἐνenabout, after, against
τῷthe
πατρίpatrifather, parent

Explore community notes on John 10:38

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →