John 10:3 — King James Version← Study notes
“To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.”
John 10:3 — Greek Interlinear
Greek · John 10:321 words
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
ὁhothe
θυρωρὸςthyrōrosthat kept the door, porter
ἀνοίγειanoigeiopen
καὶkaiand / also
τὰtathe
πρόβαταprobatasheep(-fold)
τῆςtēsthe
φωνῆςphōnēsnoise, sound, voice
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀκούειakoueihear
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἴδιαidiaacquaintance, when they were
alone, apart
πρόβαταprobatasheep(-fold)
φωνεῖphōneicall
(for), crow, cry
κατ’kat’about, according as (to), after
ὄνομαonomacalled, (+
sur-)name(-d)
καὶkaiand / also
ἐξάγειexageibring forth (out), fetch (lead) out
αὐτάautahe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 10:3
Study summaries, cross-references, and discussion