Sign in
John 10:10 — King James Version← Study notes

The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.


John 10:10Greek Interlinear

Greek · John 10:1020 words
hothe
κλέπτηςkleptēsthief
οὐκouknot
ἔρχεταιerchetaicome / go
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴnot
ἵναhinaso that / in order that
κλέψῃklepsēsteal
καὶkaiand / also
θύσῃthysēkill, (do) sacrifice, slay
καὶkaiand / also
ἀπολέσῃapolesēdestroy / perish
ἐγὼegōI
ἦλθονēlthoncome / go
ἵναhinaso that / in order that
ζωὴνzōēnlife
ἔχωσινechōsinhave
καὶkaiand / also
περισσὸνperissonexceeding abundantly above, more abundant…
ἔχωσινechōsinhave
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
κλέπτηςkleptēsthief
οὐκouknot
ἔρχεταιerchetaicome / go
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴnot
ἵναhinaso that / in order that
κλέψῃklepsēsteal
καὶkaiand / also
θύσῃthysēkill, (do) sacrifice, slay
καὶkaiand / also
ἀπολέσῃapolesēdestroy / perish
ἐγὼegōI
ἦλθονēlthoncome / go
ἵναhinaso that / in order that
ζωὴνzōēnlife
ἔχωσινechōsinhave
καὶkaiand / also
περισσὸνperissonexceeding abundantly above, more abundant…
ἔχωσινechōsinhave

Explore community notes on John 10:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →