“And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone.”
And he brought him to Jesus. Jesus looked at him and said, 'You are Simon son of John. You will be called Cephas' (which, when translated, is Peter) — Jesus' renaming parallels Old Testament covenant-name changes (Abraham, Israel), suggesting that Simon's relationship to Jesus transforms his identity. The name-change from Simon to Peter (Petros/Cephas, "rock") anticipates his role in the church, though John rarely emphasizes Peter's authority compared to Matthew. The renaming is not earned but bestowed, indicating grace's priority.
Church Fathers on John 1:42
Andrew kept not our Lord’s words to himself; but ran in haste to his brother, to report the good tidings: He first finds his own brother Simon, and said to him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.
This is truly to find the Lord; viz. to have fervent love for Him, together with a care for our brother’s salvation.
Messias in Hebrew, Christus in Greek, Unctus in Latin. Chrism is unction, and He had a special unction, which from Him extended to all Christians, as appears in the Psalm, God, even Your God, has anointed You with the oil of gladness above Your fellows. All holy persons are partakers with Him; but He is specially the Holy of Holies, specially anointed.
Read all 10 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!