John 1:38 — King James Version← Study notes
“Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?”
John 1:38 — Greek Interlinear
Greek · John 1:3823 words
στραφεὶςstrapheisconvert, turn (again, back
again
δὲdeand / but
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
καὶkaiand / also
θεασάμενοςtheasamenosbehold, look (upon), see
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
ἀκολουθοῦνταςakolouthountasfollow, reach
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ΤίTia (kind
of), any (man, thing
ζητεῖτεzēteitebe (go) about, desire, endeavour
οἱhoithe
δὲdeand / but
εἶπανeipansay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ῬαββίRhabbiMaster, Rabbi
ὃhowho / which
λέγεταιlegetaisay
μεθερμηνευόμενονmethermēneuomenon(by)
interpret(-ation)
ΔιδάσκαλεDidaskaledoctor, master, teacher
ποῦpouabout, a
certain place
μένειςmeneisabide, continue, dwell
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 1:38
Study summaries, cross-references, and discussion