John 1:38 — King James Version← Study notes

“Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?”

John 1:38 — Greek Interlinear

Greek · John 1:3823 words

GreekMeaning

στραφεὶςstrapheis

Having turnedverbG4762

δὲde

thenwordG1161

ὁho

thearticleG3588

ἸησοῦςIēsous

JesusnounG2424

καὶkai

andwordG2532

θεασάμενοςtheasamenos

having beheldverbG2300

αὐτοὺςautous

thempronounG846

ἀκολουθοῦνταςakolouthountas

followingverbG190

λέγειlegei

He saysverbG3004

αὐτοῖςautois

to thempronounG846

ΤίTi

a (kind of), any (man, thingpronounG5100

ζητεῖτεzēteite

seek you?verbG2212

οἱhoi

thearticleG3588

δὲde

AndwordG1161

εἶπανeipan

is to sayverbG3004

αὐτῷautō

to HimpronounG846

ῬαββίRhabbi

RabbinounG4461

ὃho

whichrelative pronounG3739

λέγεταιlegetai

sayverbG3004

μεθερμηνευόμενονmethermēneuomenon

(by) interpret(-ation)verbG3177

ΔιδάσκαλεDidaskale

Teacher —nounG1320

ποῦpou

about, a certain placeadverbG4225

μένειςmeneis

are You staying?verbG3306

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!