Sign in
John 1:29 — King James Version← Study notes

The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.


John 1:29Greek Interlinear

Greek · John 1:2921 words
Τῇthe
ἐπαύριονepaurionday following, morrow, next day (after)
βλέπειblepeibehold, beware, lie
τὸνtonthe
ἸησοῦνIēsounJesus
ἐρχόμενονerchomenoncome / go
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
ἼδεIdebehold, lo, see
hothe
ἀμνὸςamnoslamb
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
hothe
αἴρωνairōntake up
τὴνtēnthe
ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)
τοῦtouthe
κόσμουkosmouworld
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

Τῇthe
ἐπαύριονepaurionday following, morrow, next day (after)
βλέπειblepeibehold, beware, lie
τὸνtonthe
ἸησοῦνIēsounJesus
ἐρχόμενονerchomenoncome / go
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
ἼδεIdebehold, lo, see
hothe
ἀμνὸςamnoslamb
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
hothe
αἴρωνairōntake up
τὴνtēnthe
ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)
τοῦtouthe
κόσμουkosmouworld

Explore community notes on John 1:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →