Sign in
John 1:15 — King James Version← Study notes

John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.


John 1:15Greek Interlinear

Greek · John 1:1522 words
ἸωάννηςIōannēsJohn
μαρτυρεῖmartyreicharge, give (evidence), bear record
περὶperi(there-)about, above, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
κέκραγενkekragencry (out)
λέγωνlegōnsay
ΟὗτοςHoutoshe (it was that), hereof, it
ἦνēnam, have been, is I
ὃνhonwho / which
εἶπονeiponsay
Hothe
ὀπίσωopisōafter, back(-ward), (+ get) behind
μουmouI
ἐρχόμενοςerchomenoscome / go
ἔμπροσθένemprosthenagainst, at, before
μουmouI
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come
ὅτιhotithat / because
πρῶτόςprōtosbefore, beginning, best
μουmouI
ἦνēnam, have been, is I
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἸωάννηςIōannēsJohn
μαρτυρεῖmartyreicharge, give (evidence), bear record
περὶperi(there-)about, above, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
κέκραγενkekragencry (out)
λέγωνlegōnsay
ΟὗτοςHoutoshe (it was that), hereof, it
ἦνēnam, have been, is I
ὃνhonwho / which
εἶπονeiponsay
Hothe
ὀπίσωopisōafter, back(-ward), (+ get) behind
μουmouI
ἐρχόμενοςerchomenoscome / go
ἔμπροσθένemprosthenagainst, at, before
μουmouI
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come
ὅτιhotithat / because
πρῶτόςprōtosbefore, beginning, best
μουmouI
ἦνēnam, have been, is I

Explore community notes on John 1:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →