John 1:14 — King James Version← Study notes
“And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.”
John 1:14 — Greek Interlinear
Greek · John 1:1423 words
ΚαὶKaiand / also
ὁhothe
λόγοςlogosword / message
σὰρξsarxflesh
ἐγένετοegenetoarise, be
assembled, be(-come
καὶkaiand / also
ἐσκήνωσενeskēnōsendwell
ἐνenabout, after, against
ἡμῖνhēminI
καὶkaiand / also
ἐθεασάμεθαetheasamethabehold, look (upon), see
τὴνtēnthe
δόξανdoxandignity, glory(-ious), honour
αὐτοῦautouhe / she / it / same
δόξανdoxandignity, glory(-ious), honour
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
μονογενοῦςmonogenousonly-begotten
παρὰparaabove, against, among
πατρόςpatrosfather, parent
πλήρηςplērēsfull
χάριτοςcharitosgrace
καὶkaiand / also
ἀληθείαςalētheiastruth
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 1:14
Study summaries, cross-references, and discussion