Sign in
John 1:13 — King James Version← Study notes

Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.


John 1:13Greek Interlinear

Greek · John 1:1316 words
οἳhoiwho / which
οὐκouknot
ἐξexfrom / out of
αἱμάτωνhaimatōnblood
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ἐκekfrom / out of
θελήματοςthelēmatosdesire, pleasure, will
σαρκὸςsarkosflesh
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ἐκekfrom / out of
θελήματοςthelēmatosdesire, pleasure, will
ἀνδρὸςandrosfellow, husband, man
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἐκekfrom / out of
θεοῦtheouGod
ἐγεννήθησανegennēthēsanbear, beget, be born
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οἳhoiwho / which
οὐκouknot
ἐξexfrom / out of
αἱμάτωνhaimatōnblood
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ἐκekfrom / out of
θελήματοςthelēmatosdesire, pleasure, will
σαρκὸςsarkosflesh
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
ἐκekfrom / out of
θελήματοςthelēmatosdesire, pleasure, will
ἀνδρὸςandrosfellow, husband, man
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἐκekfrom / out of
θεοῦtheouGod
ἐγεννήθησανegennēthēsanbear, beget, be born

Explore community notes on John 1:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →