“Put ye in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; for the press is full, the fats overflow; for their wickedness is great.”
Joel 3:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joel 3:1315 words
HebrewMeaning
שִׁלְח֣וּšiləḥw
appointverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
מַגָּ֔לmagāl
sicklenounH4038
כִּ֥יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בָשַׁ֖לbāšal
bakeverbH1310
boil · bring forth · roast · seethe ···
קָצִ֑ירqāṣiyr
boughnounH7105
branch · harvest
בֹּ֤אֽוּbōʾw
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
רְדוּ֙rədw
bring downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
כִּֽיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מָ֣לְאָהmāləʾāh
accomplishverbH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
גַּ֔תgat
pressnounH1660
הֵשִׁ֨יקוּ֙hēšiyqw
overflowverbH7783
water
הַ/יְקָבִ֔יםhayəqābiym
fatsparticleH3342
presses · press-fat · wine
כִּ֥יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
רַבָּ֖הrabāh
abound(-undanceadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
רָעָתָֽ/םrāʿātām
adversitynounH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.