Joel 2:4 — King James Version← Study notes

“The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.”

Joel 2:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joel 2:46 words

HebrewMeaning

כְּ/מַרְאֵ֥הkəmarəʾēh

is like the appearance ofpronH4758

apparently · as soon as beautiful · countenance · fair ···

סוּסִ֖יםswsiym

horsesnounH5483

horse (-back · -hoof). Compare

מַרְאֵ֑/הוּmarəʾēhw

appearance itsnounH4758

apparently · as soon as beautiful · countenance · fair ···

וּ/כְ/פָרָשִׁ֖יםwkəpārāšiym

and like horsemenconjH6571

כֵּ֥ןkēn

soparticleH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

יְרוּצֽוּ/ןyərwṣwn

they run !verbH7323

divide speedily · footman · guard · bring hastily ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!