“Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength.”
Joel 2:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joel 2:2216 words
HebrewMeaning
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תִּֽירְאוּ֙tiyrəʾw
you fearverbH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
בַּהֲמ֣וֹתbahămwōt
O animals ofnounH929
cattle
שָׂדַ֔יśāday
the fieldnounH7704
field · ground · land · soil ···
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
דָשְׁא֖וּdāšəʾw
they are greenverbH1876
spring
נְא֣וֹתnəʾwōt
the pastures ofnounH4999
house · pasture · pleasant place
מִדְבָּ֑רmidəbār
the wildernessnounH4057
south · speech · wilderness
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!