Joel 1:15 — King James Version← Study notes

“Alas for the day! for the day of the Lord is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.”

Joel 1:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Joel 1:159 words

HebrewMeaning

אֲהָ֖הּʾăhāh

ahparticleH162

alas

לַ/יּ֑וֹםlaywōm

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

כִּ֤יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

קָרוֹב֙qārwōb

alliedadjH7138

approach · at hand · any of kin · kinsfold ···

י֣וֹםywōm

daynounH3117

always · chronicals · continually · daily ···

יְהוָ֔הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

וּ/כְ/שֹׁ֖דwkəšōd

desolationconjH7701

destruction · oppression · robbery · spoil(-ed ···

מִ/שַׁדַּ֥יmišaday

AlmightypronH7706

יָבֽוֹאyābwōʾ

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Joel 1:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →