“If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:”
Job 9:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 9:277 words
HebrewMeaning
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אָ֭מְרִ/יʾāməriy
to say IverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֶשְׁכְּחָ֣הʾešəkəḥāh
I will forgetverbH7911
at all
שִׂיחִ֑/יśiyḥiy
complaint mynounH7879
communication · complaint · meditation · prayer ···
אֶעֶזְבָ֖הʾeʿezəbāh
I will let looseverbH5800
fail · forsake · fortify · help ···
פָנַ֣/יpānay
face mynounH6440
accept · against · anger · as ···
וְ/אַבְלִֽיגָהwəʾabəliygāh
and I will be cheerfulconjH1082
strength
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!