Job 9:26 — King James Version← Study notes

“They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.”

Job 9:26 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 9:268 words

HebrewMeaning

חָ֭לְפוּḥāləpw

abolishverbH2498

alter · change · cut off · go on forward ···

עִםʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

אֳנִיּ֣וֹתʾŏniywōt

shipnounH591

אֵבֶ֑הʾēbeh

swiftnounH16

כְּ֝/נֶ֗שֶׁרkənešer

eaglepronH5404

יָט֥וּשׂyāṭwś

hasteverbH2907

עֲלֵיʿălēy

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

אֹֽכֶלʾōkel

eatingnounH400

food · meal · meat · prey ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 9:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →