Job 9:12 — King James Version← Study notes

“Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?”

Job 9:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 9:129 words

HebrewMeaning

הֵ֣ןhēn

beholdparticleH2005

if · lo · though

יַ֭חְתֹּףyaḥətōp

take awayverbH2862

מִ֣יmiy

anyparticleH4310

he · him · O that! what · which ···

יְשִׁיבֶ֑/נּוּyəšiybenw

((breakverbH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

מִֽיmiy

anyparticleH4310

he · him · O that! what · which ···

יֹאמַ֥רyōʾmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֵ֝לָ֗י/וʾēlāyw

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

מַֽהmah

how (longparticleH4100

oft · ) · thing · what (end ···

תַּעֲשֶֽׂהtaʿăśeh

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 9:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →