“Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.”
Job 8:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 8:128 words
HebrewMeaning
עֹדֶ֣/נּוּʿōdenw
still itadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
בְ֭/אִבּ/וֹbəʾibwō
is in greenness itspronH3
fruit
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִקָּטֵ֑ףyiqāṭēp
it is plucked offverbH6998
cut down · pluck
וְ/לִ/פְנֵ֖יwəlipənēy
and beforeconjH6440
accept · against · anger · as ···
כָלkāl
anynounH3605
) · altogether · any · enough ···
חָצִ֣ירḥāṣiyr
herbagenounH2682
hay · herb · leek
יִיבָֽשׁyiybāš
it is dried upverbH3001
clean · be confounded · dry · shame ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!