Job 7:9 — King James Version← Study notes

“As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.”

Job 7:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 7:98 words

HebrewMeaning

כָּלָ֣הkālāh

it vanishesverbH3615

cease · consume · determine · destroy ···

עָ֭נָןʿānān

a cloudnounH6051

וַ/יֵּלַ֑ךְwayēlakə

awayconjH3212

again · bear · bring · carry ···

כֵּ֥ןkēn

thusparticleH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

יוֹרֵ֥דywōrēd

one who has gone downverbH3381

abundantly · carry down · cast down · come down ···

שְׁ֝א֗וֹלšəʾwōl

SheolnounH7585

hell · pit

לֹ֣אlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יַעֲלֶֽהyaʿăleh

he will come upverbH5927

ascend up · at once · break · bring ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!