Job 7:19 — King James Version← Study notes

“How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?”

Job 7:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 7:199 words

HebrewMeaning

כַּ֭/מָּהkamāh

how (longpronH4100

oft · ) · thing · what (end ···

לֹאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תִשְׁעֶ֣הtišəʿeh

departverbH8159

be dim · be dismayed · look · regard ···

מִמֶּ֑/נִּיmimeniy

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

לֹֽאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תַ֝רְפֵּ֗/נִיtarəpēniy

abateverbH7503

cease · consume · draw · fail ···

עַדʿad

againstpronH5704

and · as · at · before ···

בִּלְעִ֥/יbiləʿiy

coververbH1104

destroy · devour · eat up · be at end ···

רֻקִּֽ/יruqiy

spit(-tingnounH7536

-tle)

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 7:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →