Job 6:4 — King James Version← Study notes

“For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.”

Job 6:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Job 6:411 words

HebrewMeaning

כִּ֤יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

חִצֵּ֪יḥiṣēy

arrownounH2671

archer · dart · shaft · staff ···

שַׁדַּ֡יšaday

AlmightynounH7706

עִמָּדִ֗/יʿimādiy

againstpronH5978

by · from · me · mine ···

אֲשֶׁ֣רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

חֲ֭מָתָ/םḥămātām

angernounH2534

bottles · hot displeasure · furious(-ly · -ry) ···

שֹׁתָ֣הšōtāh

banquetverbH8354

assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···

רוּחִ֑/יrwḥiy

airnounH7307

anger · blast · breath · cool ···

בִּעוּתֵ֖יbiʿwtēy

terrorsnounH1161

אֱל֣וֹהַּʾĕlwōha

GodnounH433

god. See

יַֽעַרְכֽוּ/נִיyaʿarəkwniy

put (the battleverbH6186

self) in array · compare · direct · equal ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Job 6:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →