“Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!”
Job declares that if his vexation and calamity were weighed on scales, they would be heavier than the sand of the sea, emphasizing the incomparability of his suffering to ordinary human experience. The image of sand as a measure of weight creates an almost cosmic hyperbole, suggesting that Job's suffering exceeds any ordinary standard of measurement. The comparison invites recognition of the unprecedented nature of his anguish.
Church Fathers on Job 6:2
Oh that my sins were throughly weighed, whereby I have deserted wrath, and the calamity that I suffer laid in the balances. It should be found heavier even as the sand of the sea. 2. Who else is set forth by the title of ‘the balances,’ but the Mediator between God and man, Who came to weigh the merit of our life, and brought down with Him both justice and loving-kindness together? But putting the greater weight in the scale of mercy, He lightened our transgressions in…
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!