“What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?”
Job 6:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Job 6:119 words
HebrewMeaning
מַהmah
what?particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
כֹּחִ֥/יkōḥiy
is strength mynounH3581
able · chameleon · force · fruits ···
כִֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אֲיַחֵ֑לʾăyaḥēl
I will waitverbH3176
have · make to) hope · be pained · stay ···
וּ/מַהwmah
and what?conjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
קִּ֝צִּ֗/יqiṣiy
is end mynounH7093
after · end · finite · process
כִּֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אַאֲרִ֥יךְʾaʾăriykə
I will prolongverbH748
draw out · lengthen · (be · become ···
נַפְשִֽׁ/יnapəšiy
life mynounH5315
appetite · beast · body · breath ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!